Further list of Punjabi Transliteration of Urdu Couplets Page 1

This is the second list of selected Urdu couplets . one will be welcome to suggest improvement in these.


ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਦੇ ਕੁਛ ਹੋਰ ਪਸੰਦੀਦਾ ਸ਼ੇਅਰ (ਹਿਸਾ ਦੂਜਾ)
ਦਿਖਾ ਦੂੰਗਾ ਤਮਾਸ਼ਾ ਦੀ ਅਗਰ ਫੁਰਸਤ ਜਮਾਨੇ ਨੇ
ਮੇਰਾ ਹਰ ਦਾਗੇ ਦਿਲ ਏਕ ਤੁਖਮੇਂ ਚਿਰਾਗਾਂ ਕਾ ।
-----------------------
ਔਰੋਂ ਕਾ ਪੈਆਮ ਔਰ , ਮੇਰਾ ਪੈਆਮ ਔਰ ਹੈ
ਇਸ਼ਕ ਕੇ ਦਰਦਮੰਦੋਂ ਕਾ ਤਰਜੇ ਕਲਾਮ ਔਰ ਹੈ।
-----------------------
ਯਾਰਬ ਵੋ ਨਾ ਸਮਝੇ ਹੈਂ , ਨਾ ਸਮਝੇਂਗੇ ਮੇਰੀ ਬਾਤ
ਦੇ ਔਰ ਦਿਲ ਉਨ ਕੋ , ਨਾ ਦੇ ਮੁਝ ਕੋ ਜਬਾਨ ਔਰ।
------------------------------
ਜਾਤੇ ਹੋ ਕਿਹਤੇ ਹੋ ਕਿਆਮਤ ਕੋ ਮਿਲੇਂਗੇ
ਕਿਯਾ ਖੂਬ ਕਿਆਮਤ ਹੈ ਗੋਆ ਕੋਈ ਦਿਨ ਔਰ।
---------------------------
ਨਾ ਪੂਛ ਹਾਲ ਮੇਰਾ , ਚੋਬੇ ਖੁਸ਼ਕ ਸਹਰਾ ਹੂੰ
ਲਗਾ ਕੇ ਆਗ ਮੂਝੇ ਕਾਰਵਾਂ ਰਵਾਨਾ ਹੁਆ ।
--------------------------
ਦਿਲ ਹੀ ਤੋ ਹੈ ਨ , ਸੰਨਗੋ ਖਿਸ਼ਤ ਦਰਦ ਸੇ ਨਾ ਭਰ ਆਏ ਕਿਉਂ
ਰੋੲੈਂਗੇ ਹਮ ਹਜਾਰ ਬਾਰ , ਕੋਈ ਹਮੇਂ ਸਤਾਏ ਕਿਉਂ।
------------------------------
ਦੈਰ ਨਹੀਂ , ਦਰ ਨਹੀਂ, ਹਰਮ ਨਹੀਂ , ਆਸਤਾਂ ਨਹੀਂ
ਬੈਠੇ ਹੈਂ ਰਾਹਗੁਜਰ ਪੇ ਹਮ ਗੈਰ ਹਮੈਂ ਉਠਾਏ ਕਿਉਂ।
------------------------------
ਦਿਲ ਕੋ ਸਬ ਬਾਤੋਂ ਕੀ ਹੈ ਨਾਸਹ ਖਬਰ
ਸਮਝੇ ਸਮਝਾਏ ਕੋ ਹਮ ਸਮਝਾਏਂ ਕਯਾ।
--------------------------
ਕੂਏਂ ਕਾਤਲ ਕੋ ਚਲੇਂ ਹਮ ਤੋ ਅਦਮ ਕੋ ਪੁਹੰਚੇ
ਰਾਹ ਜਾਤੀ ਹੈ ਉਧਰ ਹੋ ਕੇ ਹਮਾਰੇ ਘਰ ਕੋ ।
--------------------------
ਆਜ ਕੁਛ ਔਰ ਭੀ ਪੀ ਲੂੰ ਕਿ ਸੁਨਾ ਹੈ ਮੈਂ ਨੇ
ਆਤੇ ਹੈਂ ਹਜਰਤ ਵਾਜ ਮੇਰੇ ਸਮਝਾਨੇ ਕੋ
------------------------
ਆਤਸ਼ੇ ਉਲਫਤ ਭੀ ਕਿਯਾ ਹੋ , ਆਤਸ਼ੇ ਖਾਮੋਸ਼ ਹੈਂ
ਉਡ ਗਏ ਦਿਲ ਕੇ ਧੂਏਂ ਲੇਕਿਨ ਧੂਆਂ ਕੋਈ ਨਹੀਂ।
-------------------
ਬਕ ਰਹਾ ਹੂੰ ਜਨੂਨ ਮੈਂ ਕਯਾ ਕਯਾ ਕੁਛ
ਕੁਛ ਨਾ ਸਮਝੇ ਖੁਦਾ ਕਰੇ ਕੋਈ।
------------------------
ਬੁਏ ਗੁਲ, ਨਾਲਾਏ ਦਿਲ ਵਵਦੇ ਚਿਰਾਗੇ ਮਹਫਲ
ਜੋ ਤੇਰੀ ਬਜਮ ਸੇ ਨਿਕਲਾ ਸੋ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਿਕਲਾ
-------------------------
ਖੁਦਾ ਬਖਸ਼ੇ ਦਿਲੇ ਮਰਹੂਮ ਕੀ ਅਬ ਕਦਰ ਜਾਤੀ ਹੈ,
ਯਹ ਦਾਗੇ ਆਰਜੂ ਇਸ ਮਰਨੇ ਵਾਲੇ ਕੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੈ।
--------------------------
ਵਹੀ ਬੇੈਠੇ ਰਹੋ , ਬਸ ਦੂਰ ਸੇ ਬਾਤ ਕਰਤੇ ਹੈਂ
ਜਫਾ ਕੈਸੀ , ਵਫਾ ਸੇ ਭੀ ਤੁਮਾਹਰੀ ਹਮ ਤੋਬਾ ਕਰਤੇ ਹੈਂ।
--------------------------
ਆਹ ਕਰੂੰ ਤੋ ਜਗ ਜਲੇ ਔਰ ਜੰਗਲ ਭੀ ਜਲ ਜਾਏ
ਪਾਪੀ ਜੀਵੜਾ ਨਾ ਜਲੇ ਜਿਸ ਮੇਂ ਆਹ ਸਮਾਏ।
---------------------------